I've come across many an individual who express a gut rejection of anything related, even tangentially, to evolution. I think we've already come to the point that many in the Muslim community equate the term to atheism or materialism. Some people like Harun Yahya reject evolution completely, but I find his arguments completely unfounded and baseless. When I prod most people I know further however, they'll admit that there's nothing preventing God from creating His creatures by evolving them. Of course, few would dare extend that outlook to the origins of humans themselves.
My view: it is God who reveals countless ayat to humanity, either as the written words of revelation or the signs of nature. The ambiguity of the word ayat as used in the Qur'an, found to represent both nature and the Qur'an itself, is an amazing statement of God's everpresent constancy in making Himself known. We are simply to believe with satisfaction and trust that these ayat from God can never contradict one another.
And yet what do we do when they do seem to contradict? Essentially, there must be some problem in either the way we interpret the ayat of nature or the ayat of revelation. As the widespread rejection of evolution shows, it is common for us to question our own interpretation of the ayat of nature - we may see countless homology between humans and other animals, but many continue to discount any evidence for evolution.
But many are weary about any attempt to reassess our understanding of the ayat of revelation. Not to say that it hasn't ever been done before. There may have been a time, for instance, when many scholars across the Muslim world used to believe that the Qur'an's description of Dhul-Qarnain's travels until the "setting of the sun" as implying that he reached the place on the flat earth where the sun sets at night. As people became convinced that the world was round, the vast majority came to understand the verse to refer to the king traveling until a certain time, i.e. sunset. This wasn't reinterpreting the Qur'anic verse as not literally true - essentially the verse was ambiguous and could have been interpreted both ways in the first place.
Are we scared to reassess our understandings of the origin of humanity? Does God's creating Adam from turab exclude the possibility of evolution - I'm not so sure. Turab, for instance, could be a reference to our bodies' earthly origins. And to say that God fashioned humans with His own hands also does not exclude the possibility of that fashioning occurring through generations of change.
I actually haven't come across any Qur'anic verse which convinces me against the possibility of evolution. I'd have to do a better survey of not just the Qur'anic ayat but also what we know of the prophetic teachings to make a confident statement on the matter, but I'm not bothered standing in this current state of agnosticism over the matter of Adam's creation.